Cornwall Ontario – Running your own business is one of the best summer jobs you can have. This summer, young entrepreneurs from across Cornwall and SDG are turning their business ideas into reality with assistance from the Summer Company program.

The entrepreneurs partaking in Summer Company this year are:

  • Nicolle Delgado – CultiveAide
  • Fajr Shamshad Gondal – Basketeria
  • Dolev Klein Harari   –  lowKey Tech
  • Lillian Reid – The Button Gallery
  • Abigail Rose – Rose Arts & Designs
  • Pascale Wabo Nana – Pasrel Clean Services
  • Abdul Khan – Arks Cards

Funded by the Government of Ontario, and administered by the Cornwall SDG Business Enterprise Centre, Summer Company encourages students to start and run their own business. In return, participants will receive $3,000 in start-up funding assistance along with hands-on coaching and mentoring from local business leaders. These young adults were selected to participate in the program after completing detailed business plans, including marketing and financial projections

“This program provides a great opportunity for our participants to develop entrepreneurial skills while making money at the same time,” said Sydney Smith, Programs Administrator with the Cornwall SDG Business Enterprise Centre. “Through Summer Company, we are helping to develop future community business leaders.”

This year’s Summer Company participants will provide services such as: art, cleaning service, specialized baskets, assorted buttons, software integration, selling specific cards, and creating greenhouse system.

The Summer Company can be a stepping stone for students to continue their businesses through their high school and post secondary years.  Several past Summer Company participants who have finished their studies are now operating successful, full time businesses in our community, including Essential Esthetics, Crystal’s Beautique Spa and Beauty Lounge and Ol’Sugar Barn Ice Cream Stand.

About the Cornwall SDG Business Enterprise Centre

The Cornwall SDG Business Enterprise Centre helps small business owners and entrepreneurs succeed in Cornwall, Stormont, Dundas, Glengarry & Akwesasne by offering information, tools and support during the start-up and growth stages of business operation. This includes administration of the Summer Company and Starter Company PLUS programs. The Cornwall SDG Business Enterprise Centre is operated by Cornwall Economic Development and funded in part by the Government of Ontario.

The Cornwall SDG Business Enterprise Centre is located at 100 Water Street East (Cornwall Civic Complex):

Le programme Entreprise d’été lance de nouvelles entreprises

Cornwall Ontario – Gérer votre propre entreprise est l’un des meilleurs emplois d’été que vous puissiez avoir. Cet été, de jeunes entrepreneurs de Cornwall et de SDG concrétisent leurs idées commerciales grâce à l’aide du programme Entreprise d’été.

Les entrepreneurs participant à Entreprise d’été cette année sont :

  • Nicolle Delgado – CultiveAide
  • Fajr Shamshad Gondal – Basketeria
  • Dolev Klein Harari – lowKey Tech
  • Lillian Reid – The Button Gallery
  • Abigail Rose – Rose Arts &  Designs
  • Pascale Wabo Nana – Pasrel Clean Services
  • Abdul Khan – Arks Cards

Financé par le gouvernement de l’Ontario et administré par le Cornwall SDG Business Enterprise Centre, Entreprise d’été encourage les étudiants à démarrer et à gérer leur propre entreprise. En retour, les participants recevront 3 000 $ en aide financière au démarrage ainsi qu’un encadrement pratique et un mentorat de la part de chefs d’entreprise locaux. Ces jeunes adultes ont été sélectionnés pour participer au programme après avoir réalisé des plans d’affaires détaillés, comprenant des projections marketing et financières.

« Ce programme offre à nos participants une excellente occasion de développer leurs compétences entrepreneuriales tout en gagnant de l’argent », a déclaré Sydney Smith, administrateur des programmes au Cornwall SDG Business Enterprise Centre. « Grâce à Entreprise d’été, nous aidons à former de futurs dirigeants d’entreprises communautaires. »

Les participants de l’Entreprise d’été de cette année fourniront des services tels que : des œuvres d’art, un service de nettoyage, des paniers spécialisés, des boutons assortis, l’intégration de logiciels, la vente de cartes spécifiques et la création d’un système de serre.

L’Entreprise d’été peut être un tremplin pour permettre aux étudiants de poursuivre leurs activités tout au long de leurs années d’études secondaires et postsecondaires. Plusieurs anciens participants au programme Entreprise d’été qui ont terminé leurs études exploitent désormais des entreprises prospères à temps plein dans notre communauté, notamment Essential Esthetics, Crystal’s Beautique Spa and Beauty Lounge et Ol’Sugar Barn Ice Cream Stand.

À propos du Centre d’entreprises d’affaires :

Le Cornwall SDG Business Enterprise Centre aide les propriétaires de petites entreprises et les entrepreneurs à réussir à Cornwall, Stormont, Dundas, Glengarry et Akwesasne en offrant des informations, des outils et un soutien pendant les étapes de démarrage et de croissance de l’entreprise. Cela comprend l’administration des programmes Entreprise d’été et Entreprise de démarrage PLUS. Le Cornwall SDG Business Enterprise Centre est exploité par Cornwall Economic Development et financé en partie par le gouvernement de l’Ontario.

 

Le Cornwall SDG Business Enterprise Centre est situé au 100 Water Street East (complexe civique de Cornwall):